{"id":364,"date":"2005-08-11T08:10:56","date_gmt":"2005-08-11T06:10:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/?p=364"},"modified":"2013-08-10T14:06:26","modified_gmt":"2013-08-10T12:06:26","slug":"die-fantastischen-vier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/2005\/08\/die-fantastischen-vier.htm","title":{"rendered":"Die Fantastischen Vier"},"content":{"rendered":"
(2 Kommentare.<\/a>)<\/small> <\/div>

Es geht um hier um den Film Fantastic Four<\/em>, nicht um die Musikgruppe. Der Filmtitel ist auch in der deutschen Fassung englisch geblieben, vielleicht um dieser Verwechslung vorzubeugen, vielleicht aus rechtlichen Bedenken. Dabei gab es die Fantastischen Vier schon lange vor den Fantastischen Vier: In den USA seit 1961 bei Marvel Comics, in Deutschland seit 1966 bei BSV und ab 1974 bei Williams. (Und danach und bis heute bei Condor und weiteren Verlagen, aber das ist eine andere Geschichte.)<\/p>\n\n\n\n
Hit-Comics (bei BSV):<\/td>\nWilliams-Verlag:<\/td>\nUnd hier das Original:<\/td>\n<\/tr>\n
\n\"ff55_bsv\"<\/a>
\nHit-Comics 20 (BSV)<\/small>\n<\/td>\n		\n\"ff55_williams\"<\/a>
\nWilliams-FV 51<\/small>\n<\/td>\n		\n\"ff55_marvel\"<\/a>
\nFF 55<\/small>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

(Deswegen sammle ich ja auch so viele verschiedene Ausgaben: Aus rein philologisch-editionsgeschichtlichem Interesse. Sind die Tipp- und Schreibfehler bei BSV nicht s\u00fc\u00df, und die Rollschuhreklame? Respekt f\u00fcr den Williams-Verlag, der sich getraut hat, den bombastischen Stil der Zeit zu \u00fcbernehmen – auch wenn es nicht n\u00f6tig war, „security units“ mit „Sicherheitometer“ zu \u00fcbersetzen. Noch mehr Respekt f\u00fcr das Handlettering, das bei deutschen Comics bis in die 90er Jahre nicht \u00fcblich war, aber soviel besser aussieht als Maschinensatz. Heute benutzen die gro\u00dfen Verlage auch in den USA Computerzeichens\u00e4tze, die allerdings echtes Handlettering zu imitieren versuchen. Erfolglos, \u00fcbrigens. Ist aber billiger.)<\/p>\n

Die gro\u00dfe Zeit (das „golden age“) der Superheldencomics waren die sp\u00e4ten 30er und fr\u00fchen 40er Jahre; die Jahre danach waren mager. Comics hatten einen schlechten Ruf bekommen (ich sag nur: Wertham, Seduction of the Innocent<\/em>). Viele wurden eingestellt, und diejenigen, die auch in den 50ern erschienen, erz\u00e4hlten verw\u00e4sserte, banale Geschichten. Batman bekam einen maskierten Bathund und ein Batbaby. DC, der einzig verbliebene gro\u00dfe Superheldenverlag, belebte 1956 erfolgreich einen der alten Helden in neuer Fassung wieder, aber tats\u00e4chlich begann die zweite Bl\u00fctezeit („silver age“) erst 1961: Der arg geschrumpfte Marvel-Verlag, der sich die ganzen 50er Jahre \u00fcber mit Western- und Romance-Comics \u00fcber Wasser gehalten hatte, meldete sich zur\u00fcck. Stan Lee, der mit 17 Jahren bei Marvel angefangen und in den 40ern schon an Marvel-Serien geschrieben hatte, sollte eine Serie \u00fcber ein Superhelden-Team schreiben. Mit Monstern, weil die gerade popul\u00e4r waren. Und Stan Lee, den man nicht gen\u00fcgend loben kann, erfand die Fantastic Four (wobei er eng mit dem Zeichner Jack Kirby zusammenarbeitete, der viel zur Entwicklung der Serie beitrug). Die Fantastic Four schlugen ein wie eine Bombe und brachten Marvel ganz nach vorn. (Bald legte Stan Lee nach mit dem Hulk, den X-Men, mit Spider-Man, Daredevil, Thor, Iron Man, Dr. Strange und vielen anderen.)<\/p>\n

Es gab keine Geheimidentit\u00e4ten, keine Masken. Urspr\u00fcnglich gab es auch keine Kost\u00fcme, doch bald wurden die allerdings sehr pragmatischen Uniformen der FF nachgeholt. So sahen die Helden vor ihrer Reise ins All aus:
\n


\n\"ff_beginning\"
\nFF 1\/Williams-FV 1<\/small><\/center>
\nReed Richards, super scientist<\/em>, was man an der Pfeife unschwer erkennt. Ben Grimm, sein Collegefreund und der Pilot des Raumschiffs. Sue Storm, die sp\u00e4tere Verlobte und Frau von Reed. Ihr Bruder Johnny Storm, leichtsinnig, nur an M\u00e4dchen und Sportwagen interessiert. Reed ignoriert die Bedenken seines Freundes, und so werden alle vier bei ihrem Ausflug ins All einer Kosmischen Strahlung ausgesetzt, die ihnen Superkr\u00e4fte verleiht. Reed wird dehnbar, Sue kann sich unsichtbar machen, Johnny zur menschlichen Fackel werden und Ben Grimm wird zu einem unglaublich kr\u00e4ftigen, monstr\u00f6sem Ding.<\/p>\n

Diese Konstellation war der Ausgangspunkt f\u00fcr viele Abenteuer und Geschichten. Wichtige Elemente der Geschichten waren:<\/p>\n