{"id":6506,"date":"2015-07-08T16:01:59","date_gmt":"2015-07-08T14:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/?p=6506"},"modified":"2023-05-16T09:18:11","modified_gmt":"2023-05-16T07:18:11","slug":"fontane-irrungen-wirrungen-annotiert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/2015\/07\/fontane-irrungen-wirrungen-annotiert.htm","title":{"rendered":"Fontane, Irrungen, Wirrungen (annotiert)"},"content":{"rendered":"<div style='text-align:right;'><small>(<a href='https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/2015\/07\/fontane-irrungen-wirrungen-annotiert.htm#comments'>6 Kommentare.<\/a>)<\/small> <\/div><p>Neulich war der Computerraum einmal w\u00e4hrend meiner Deutschstunde frei. Zuvor hatte ich an epischen Texten gezeigt, auf was man alles achten kann, jetzt sollten die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler zwei vorbereitete Kapitel aus Fontanes <em>Irrungen, Wirrungen <\/em> annotieren, jeweils eine H\u00e4lfte des Kurses ein Kapitel. Technisch war das dann doch nicht so einfach, aber dar\u00fcber habe ich anderswo schon geschrieben, so dass eigentlich gar nicht so viel Zeit zum Arbeiten war.<\/p>\n<p>Insgesamt geht das aber sehr sch\u00f6n mit Google Docs: Da gibt man ein Dokument zur Kommentierung frei, und jeder, der den Link dazu erh\u00e4lt, kann Kommentare einf\u00fcgen &#8211; aber sonst nichts am Text \u00e4ndern. Ganz ohne Anmeldung. Und den Text kann man mitsamt Kommentaren als Textdatei exportieren und weiterbearbeiten, wenn man m\u00f6chte. So sieht ein Ausschnitt aus dem Ergebnis aus:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/archiv\/fontane_irrrungen_wirrungen_kommentiert.png\" alt=\"fontane_irrrungen_wirrungen_kommentiert\" width=\"665\" height=\"758\" class=\"alignnone size-full wp-image-6507\" srcset=\"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/archiv\/fontane_irrrungen_wirrungen_kommentiert.png 665w, https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/archiv\/fontane_irrrungen_wirrungen_kommentiert-132x150.png 132w, https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/archiv\/fontane_irrrungen_wirrungen_kommentiert-483x550.png 483w, https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/archiv\/fontane_irrrungen_wirrungen_kommentiert-660x752.png 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/p>\n<p>Die gelben Kommentare sind von mir und teilweise auch Reaktionen auf vorherige Kommentare. Ich war \u00fcberraschend beeindruckt davon, was die Sch\u00fclerinnen da alles fanden und kommentierten. Zugegeben, es war die Leistung eines ganzen Kurses, und einzeln sieht man in einer Pr\u00fcfung meist nur einen Bruchteil davon. Ein wichtiger Punkt ist wohl auch, dass man w\u00e4hrend der Beabreitung schon sieht, was die Mitsch\u00fcler an anderen Ecken und Enden des gemeinsamen Dokuments gerade treiben. Da wird man erstens inspiriert und glaubt zweitens auch eher daran, dass wirklich viel zu dem Text gesagt werden kann.<\/p>\n<p>Fu\u00dfnote 1: Fast alle M\u00e4dchen fanden Fontane die beste Schullekt\u00fcre dieses Jahres. Fast alle Jungs fanden eine Novelle der Romantik die beste Schullekt\u00fcre dieses Jahres.<\/p>\n<p>Fu\u00dfnote 2: Weil einige Sch\u00fcler eine vergleichbare Hausaufgabe dazu nicht gemacht hatten, mussten sie ein neues Kapitel aus dem Roman aus dem Web in ihr Textverabreitungsprogramm kopieren und dort mindestens zehn solcher Kommentare einf\u00fcgen. Hat mir als Ersatzaufgabe gefallen. (Eine Konsequenz muss ein. Kuchenmitbringen mache ich nicht, und \u00fcber Hausaufgaben werde ich noch einmal schreiben m\u00fcssen.)<\/p>\n<p>Fu\u00dfnote 3: Google Docs\/Drive ist das beste Werkzeug dazu, das ich kenne. Ein Wiki geht nicht, weil damit kein gleichzeitiges Bearbeiten m\u00f6glich ist. (Oder gibt&#8217;s da inzwischen was, am besten mit Echtzeitansicht? Dass unterschiedliche Abschnitte gleichzeitig bearbeitet werden k\u00f6nnen, wei\u00df ich.) Ein Etherpad geht zur Not, auch wenn die Benutzer da nicht nur kommentieren k\u00f6nnen, sondern volle Kontrolle \u00fcber den Text haben. Es gibt tolle Dienste zum Kommentieren von pdf-Dateien, aber ich kann dann den Text dann nicht mehr zur\u00fcck nach Office bringen &#8211; und vor allem erfordern diese Dienste Teilnehmeraccounts. Und das ist mit Sch\u00fclerinnen kaum m\u00f6glich.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(6 Kommentare.) Neulich war der Computerraum einmal w\u00e4hrend meiner Deutschstunde frei. Zuvor hatte ich an epischen Texten gezeigt, auf was man alles achten kann, jetzt sollten die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler zwei vorbereitete Kapitel aus Fontanes Irrungen, Wirrungen annotieren, jeweils eine H\u00e4lfte des Kurses ein Kapitel. Technisch war das dann doch nicht so einfach, aber dar\u00fcber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6507,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[231,263,68],"class_list":["post-6506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deutsch","tag-deutsch","tag-poetischer-realismus","tag-schullektueren"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/archiv\/fontane_irrrungen_wirrungen_kommentiert.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6506"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56732,"href":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6506\/revisions\/56732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.herr-rau.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}