Tagesschau, vor zwei Minuten, als Übersetzung über den Originalton eines irakischen Ladenbesitzers gelegt:
“Al Sarkawi wird es nicht gelingen, uns auseinanderzudividieren, meint dieser Ladenbesitzer.
Nein, “auseinanderdividieren” hat er nicht gesagt, behaupte ich.